优惠待遇的韩语

韩语翻译

[명] 【경제】 최혜국대우(最惠國待遇). [통상조약(通商條約)이나 항해조약(航海條約)을 체결한 나라가 상대국에 대하여 가장 유리한 혜택을 받는 나라와 동등한 대우를 하는 일].

分词翻译：

优惠（yōu huì）的韩语翻译：

[형] 특혜(特惠)의. 우대(優待)의.优惠价格。 - 우대 가격.他给了我们优惠的条件。 - 그는 우리에게 특혜 조건을 주었다.外资不足25%企业能享优惠吗？ - 외자가 25%가 되지 않는 기업은 특혜를 누릴 수 있습니까?我国给 * 提供了优惠贷款。 - 우리 나라는 북한에게 특혜 차관을 제공했다.我国将终止针对外资企业特殊税收优惠。 - 우리 나라는 외자 기업에 대한 특수 세수 특혜를 중지할 것이다.我国对外资实行优惠政策并不违背WTO规则的要求。 - 우리 나라가 외자에 대해 실시하는 특혜 정책은 결코 WTO 규칙의 요구를 위반한 것이 아니다.

待遇（dài yù）的韩语翻译：

1. [동] (사람을) 대하다. 대우하다.待遇别人要厚道。 - 남을 대할 때는 너그러워야 한다.有客人来的时候，待遇他们要甚厚。 - 손님이 올 때는 그들을 정중하게 대해야 한다.待遇周围的人要耐心。 - 주위 사람들을 대할 때는 참을성이 있어야 한다.细心待遇别人，别人也会对你好的。 - 남을 세심하게 대하면 남도 당신에게 잘할 것이다.2. [명] 대우.贵宾到了，却遭受到了冷淡的待遇。 - 귀빈이 도착하였으나, 도리어 냉담한 대우를 받게 되었다.真不知道他在国外遭受了什么样的待遇。 - 그가 국외에서 어떤 대우를 받았는지 정말 모르겠다.我去他们家受到良好的待遇。 - 나는 그의 집에 가서 좋은 대우를 받았다.要用最好的待遇对待他们。 - 가장 좋은 대우로 그들을 대해야 한다.