超高压食品的韩语

韩语翻译

[명사] (4·5천도의 고압을 가해 만든) 초고압 멸균 식품.

分词翻译：

超（chāo）的韩语翻译：

1. [동] (뒤에 있었던 것이) 따라잡다. 추월하다. 초과하다.
2. 〔형태소〕 (수량, 정도, 한도 등을) 넘다. 초과하다.
3. 〔형태소〕 (어떤 범위나 제한에서) 벗어나다.
4. 〔書面語〕 도약(跳躍)하다. 뛰어오르다. 뛰어넘다.
5. [명] 성(姓).

高压（gāo yā）的韩语翻译：

1. [명] 【물리】 고압(高壓). [단위 면적당 받는 비교적 높은 압력(壓力)].高压下干冰会溶化。 - 고압에서 드라이아이스(dry ice)는 용해된다.这种物质是经过长时间的高温和高压后产生的。 - 이런 물질은 오랜 시간 동안의 고온과 고압을 거친 후에 생긴 것이다.2. [명] 【전기】 고압(高壓). [비교적 높은 전압(電壓)].小心，那里有高压电线。 - 조심하세요. 그곳에 고압 전선이 있어요.不要站在高压电线下面。 - 고압 전선 아래 서 있지 마.他被高压电线电到了。 - 그는 고압 전선에 감전됐다.3. [명] 수축 기압(收縮期壓).什么样的药可以使高压降得更低？ - 어떠한 약이 수축 기압을 더욱 낮게 내려줄 수 있습니까?高压升高是不是正常现象。 - 수축 기압이 높은 것은 정상적인 현상이 아니다.4. [형] 고압적인.[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.不要用高压手段过度限制孩子。 - 고압적인 수단으로 지나치게 아이를 구속하지 마라.他用高压手段对付对手。 - 그는 고압적인 수단으로 상대를 대한다.这些高压政策吓不倒我们。 - 이런 고압적인 정책들은 우리를 두렵게 하지 못한다.非常时期当然要用高压手段。 - 비상 시기에는 당연히 고압적인 수단을 써야 한다.

食品（shí pǐn）的韩语翻译：

 [명] 식품(食品).绿色食品。 - 녹색식품.哪些转基因食品是安全的？ - 어떤 유전자 변형식품이 안전한가?姜黄色素可以消除吸烟和加工食品对身体产生的有害作用。 - 생강의 노란 색소는 흡연과 가공식품이 몸에 일으키는 유해작용을 없앤다.葱含有丰富的硫磺，属于酸性食品。 - 파는 황(黃)이 풍부하게 함유되어 있으며, 산성 식품에 속한다.韭菜、大蒜也是强精食品，但不能吃太多大蒜，否则反而会造成体力衰弱、贫血。 - 부추, 마늘도 정력 보강 식품이지만, 마늘을 너무 많이 먹으면 안 된다. 그렇지 않으면 오히려 체력 저하와 빈혈을 일으키게 될 것이다.