土地改革的韩语

韩语翻译

[명사] 토지 개혁. [지주의 토지·가옥 등의 몰수와 빈농에의 분배를 기본 내용으로 함. 손문(孫文)의 ‘耕者有其田’이래 중국 혁명의 일관된 과제였으며, 1947년의 ‘土地法大纲’에 의하여 우선 동북(東北)·화북(華北) 지방에, 다시 1950년 제정된 ‘土地改革法’에 의하여 전국 각지에 토지 개혁이 시행되었음. 1952년까지 전국의 대부분을 차지하는 농업 인구 4억 7천만의 지역에서 개혁이 완성되어, 3억의 농민에게 7억 묘(畝)[4,700만 정보, 총 경지 면적의 약 절반]의 토지가 분배되었음] ＝[【약칭】 土改]

分词翻译：

土地（tǔ dì）的韩语翻译：

 [명] 1. 땅. 토지. 농토.土地的所有权。 - 토지의 소유권.他们为什么要占用我们的土地？ - 그들은 왜 우리의 땅을 점용하려고 합니까?这里的土地非常肥沃地 - 이곳의 농토는 매우 비옥하다.非洲是一片充满神秘色彩的土地。 - 아프리카는 신비한 색채가 충만한 땅이다.你们为什么要重新丈量土地？ - 당신들은 왜 다시 땅을 측량하려고 합니까?小苗在肥沃的土地里很快长大了。 - 새싹이 비옥한 토지에서 매우 빠르게 자랐다.2. 영토. 국토.美国具有辽阔的土地和丰富的自然资源 - 。미국은 광활한 영토와 풍부한 자연 자원을 가지고 있다.他终于回到了祖国的土地上。 - 그는 마침내 조국의 영토로 돌아왔다.我国土地辽阔、人口众多、历史悠久，是世界文明古国，也是人类的发源地之一。 - 우리 나라는 영토가 광활하고, 인구가 매우 많으며, 역사도 유구하여 세계에서 오랜 역사를 지닌 문명(文明) 국가이면서 인류의 발원지 중에 하나이기도 하다.

改革（gǎi gé）的韩语翻译：

 [동] 개혁(改革)하다.工厂现在实行技术改革。 - 공장에서 현재 기술 개혁을 실행하고 있다.目前我国的经济还需要改革。 - 현재 우리 나라의 경제는 또한 개혁을 필요로 한다.这次的改革不知道有没有效果。 - 이번의 개혁은 효과가 있는지 모르겠다.改革为工厂带来了巨大的经济利润。 - 개혁은 공장에 거대한 경제적 이윤을 가져왔다.现在改革了不少，但是不能期望太高。 - 지금은 많이 개혁되었지만, 기대가 지나치게 높아서는 안 된다.