定长自停装置的韩语

韩语翻译

[명사]〈기계〉 정척(定尺) 자동 스톱(stop) 장치. [직포 공정(織布工程)의 한 장치]

分词翻译：

定（dìng）的韩语翻译：

1. [동] 평정하다. 안정하다.
2. [동] 고정하다. 고정시키다.
3. [동] 결정하다. 확정시키다.
4. 〔형태소〕 이미 확정된. 변하지 않는.
5. 〔형태소〕 규정된.
6. [동] 약속하다. 약정하다.
[부연설명] ‘订’과 바꾸어 쓸 수 있음.
7. [부] 〔書面語〕 틀림없이. 반드시. 꼭.
8. [명] 성(姓).

长（cháng）的韩语翻译：

1. [형] (한 지점과 다른 지점 사이의 거리가) 길다.↔[短] 
① 공간적 개념.
② 시간적 개념.
2. [명] 길이.
3. 〔형태소〕 장점(長點). 뛰어난 점.
4. 〔형태소〕 남다. 불필요하다. 쓸데없다.
[부연설명] 옛날에는 ‘zhàng’이라고 발음하였음.
5. [명] 성(姓).

自（zì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 자기. 자신.
2. [부] 자연히. 당연히.
3. [개] …로부터. …에서부터.
[부연설명] 주로 서면어(書面語)로 쓰임.
4. [명] 성(姓).

停（tíng）的韩语翻译：

1. [동] 멎다. 그만두다. 중단하다. 멈추다. 중지하다. 그치다. 끝나다.
[부연설명] ‘사람/사물+停’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘下’、 ‘下来’、 ‘下去’등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] 멈추다. 서다. 정거(停車)하다. 정박(碇泊)하다. 정차(停車)하다.
[부연설명] ‘停+교통수단’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘起来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
3. [동] (어떤 장소에) 머무르다. 묵다. 유(留)하다. 체재(滯在)하다. 체류(滯留)하다.
4. 〔형태소〕 적당하다. 타당하다. 알맞다. 적절하다. 완비(完備)하다. 채비를 갖추다. 끝내다.
5. [양] 〔口語〕 몫. 할. 배당. [총수(總數)를 몇 등분으로 나누는데, 그 중의 한 부분을 “一停” 이라고 함].

装置（zhuāng zhì）的韩语翻译：

1. [동] 장치하다. 설치하다. 달다.后勤部门给我们办公室装置了一台空调。 - 지원 근무 부서에서 우리 사무실에 에어컨 한 대를 설치하였다.这个安装公司的效率很高，装置一台降温设备不到半天。 - 이 설치 회사의 효율은 매우 높아서, 온도를 내리는 설비 한 대를 장치하는 데 반나절도 안 걸린다.他给他的汽车装置了一台新的发动机。 - 그는 그의 자동차에 새 발동기를 한 대 달았다.宣传队在工地上装置了一个大喇叭。 - 선전 팀이 공사 현장에 큰 스피커를 하나 달았다.2. [명] 장치. [기계, 측정 기구 또는 기타 설비 중에서, 구조가 비교적 복잡하고 어떤 독립적인 기능을 가지고 있는 부품].这套装置已经安装了很久了，没有发挥上作用。 - 이 장치는 설치한 지 이미 오래되어서, 역할을 발휘하지 못했다.有些城市规定，安装了动力装置的拖拉机不准上路。 - 몇몇 도시에서는 동력 장치를 설치한 트랙터가 도로에 오르지 못하게 규정하고 있다.他给飞机模型安装了自动导航装置。 - 그가 비행기 모형에 자동항법장치를 설치하였다.这里所有的机器都是自动化装置。 - 이곳의 모든 기계는 모두 자동화 장치다.