跳舞的韩语

韩语翻译

1. [이합동사] 춤을 추다.[부연설명] ‘사람+跳舞’의 형식으로 쓰며, 앞에 ‘和’、 ‘同’、 ‘跟’、 ‘与’ 등을 붙여 쓸 수 있음. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘通’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ ‘舞’를 ‘跳’ 앞에 붙여 쓸 수 있음.你想跳舞吗? - 너 춤추고 싶니?谁跟我跳舞？ - 누가 나랑 춤출래?我认为他舞跳得不错。 - 나는 그가 춤을 잘 춘다고 생각한다.你会跳什么舞？ - 너는 무슨 춤을 출 줄 아니?女孩们只是想跳跳舞，度过一个漫长的周末而已。 - 여자애들은 단지 춤을 추면서 지루한 주말을 보내고 싶어했을 뿐이다.他从来都没有跳过舞. - 그는 지금까지 춤을 춰본 적이 없다.今天下午我没有时间跳舞。 - 오늘 오후 나는 춤 출 시간이 없다.我陪着他跳了一个晚上舞。 - 나는 그를 데리고 밤새 춤을 췄다.2. [명] 춤.跳舞会。 - 무도회.他跳舞跳得不错。 - 그는 춤을 잘 춘다.他坐在沙发上看着我跳舞。 - 그는 소파에 앉아 나의 춤을 보고 있다.

分词翻译：

跳（tiào）的韩语翻译：

[동] 1. (다리로 힘차게 솟구쳐) 위로 뛰어오르다. 도약(跳躍)하다. 껑충 뛰다.
[부연설명] ‘跳+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起’、 ‘起来’、 ‘出’、 ‘出来’、 ‘出去’、 ‘进’、 ‘进去’、 ‘进来’、 ‘过来’、 ‘过去’、 ‘上’、 ‘上来’、 ‘上去’、 ‘下’、 ‘下来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘向’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. (물체가 탄성에 의해 갑자기) 위로 튀어 오르다.
3. (심장, 맥박이나 눈꺼풀,근육 등이) 두근거리다. 뛰다. 떨리다. 발딱거리다. 움직이다.
[부연설명] ‘구체적인 사물+跳’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.
4. (반드시 거쳐야 하는 순서 또는 차례를) 건너뛰다. 지나가다. 뛰어넘다.

舞（wǔ）的韩语翻译：

1. [명] 무도(舞蹈). 춤. 무용(舞踊). 댄스(dance).
2. [동] 무용(舞踊)하다. 춤추다.
3. [동] (어떤 물건을) 손에 들고 춤추다.
4. [동] 휘두르다. 흔들다.
5. 〔형태소〕 (어떤 수단이나 수법 등을) 부리다. 밖으로 나타내다. 발휘하다. 장난하다. 피우다. 부리다. 가지고 놀다.
6. [동] 〔방언〕 …을 하다. …을 행하다.