五七一工程纪要的韩语

韩语翻译

[명사] 오칠일 공정 기요. [1971년 3월 임표( * )가 세운 무장 쿠데타 계획. ‘五七一’는 ‘武起义’를 뜻함]

分词翻译：

五（wǔ）的韩语翻译：

1. [수] 오(五). 다섯. 넷에 하나를 더한 수.
2. [명] 중국 민족 음악 음계(音階)의 하나. [악보에서 음악 부호를 기록하는 데 쓰이며, 약보(略譜)의 ‘6’에 해당함].
3. [명] 성(姓).

七一（qī yī）的韩语翻译：

[명] 중국공산당(中國 * )의 창당 기념일(創黨記念日). [1921년 7월 하순(下旬) 중국공산당(中國 * )이 제1차전국대표대회(全國代表大會)를 열었고, 1941년 당 중앙이 7월 1일을 당(黨)의 창립일로 정했음].

工程（gōng chéng）的韩语翻译：

 [명] 1. 공사(工事). [토목건축 또는 기타 생산·제조 분야에서 그 규모가 비교적 크고 복잡한 설비를 이용하여 진행하는 업무를 가리킴].我现在在管理工程系。 - 나는 지금 공사계를 관리하고 있다.你知道土木工程的程序吗？ - 당신은 토목공사의 순서를 알고 있나요?工程管理这门课程好学习吗？ - 공사 관리 이 수업은 배우기 쉽나요?这项水利工程耗费了不少钱。 - 이 수리 공사에 많은 돈을 소모하였다.2. 대공사(大工事). [거대한 인력과 물자를 필요로 하는 일을 가리킴].他们要开始一项新的大工程。 - 그들은 새로운 대공사를 시작하려고 한다.目前我市正在积极进行建设工程。 - 현재 우리 시에서는 건설 공사를 적극적으로 진행하고 있다.你有工程的相关资料吗？ - 당신은 공사의 관련 자료를 가지고 있나요?这次工程的具体内容有哪些？ - 이번 공사의 구체적인 내용에는 어떤 것들이 있나요?

纪要（jì yào）的韩语翻译：

[명] 기요(紀要). 요점 기록. [중요한 글을 기록한 것].=[记要] 如何写工程纪要？ - 어떻게 공사 요점을 씁니까?他们做的会议纪要也不规范。 - 그들이 만든 회의 요점 기록도 규범에 맞지 않는다.你们必须学会做新闻纪要。 - 당신들은 반드시 뉴스 요점 기록을 만드는 것을 습득해야 합니다.昨天双方签署了会谈纪要。  - 어제 양측은 회담 기요에 서명했다.根据纪要，政府要每年给这个项目拨款30万元。 - 기요에 따르면 정부는 매년 이 항목에 30만 위안을 지출할 것이라고 한다.