遂心愿的韩语

韩语翻译

생각대로 되다. 소원대로 되다.对于多数申请者而言, 偏偏最让他们头疼的就是申请文书的写作, 他们煞费苦心, 绞尽脑汁, 最终还是难遂心愿。 - 다수의 신청자의 입장에서 말을 하자면, 유달리 그들의 골치를 가장 썩히는 것은 신청문서의 작성이다. 그들이 매우 고심하고 온갖 지혜를 다 짜내어도 결국에는 여전히 뜻대로 되기 어렵기 때문이다.

分词翻译：

遂（suì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 순조롭게 되다. 뜻대로 되다.
2. 〔형태소〕 성공(成功)하다.
3. [부] 〔書面語〕 곧. 즉시. 바로. 그리하여.
4. [명] 성(姓).

心愿（xīn yuàn）的韩语翻译：

[명] 심원(心願). 염원(念願). 원망(願望). [마음속으로 늘 생각하고 간절히 바라는 것].这是我从小的心愿。 - 이것은 나의 어릴 적부터의 원망(願望)이다.一切情况都合乎他的心愿。 - 모든 상황이 다 그의 염원에 부합한다.他终于可以实现他多年来的心愿了。 - 그는 마침내 그의 다년간의 염원을 실현할 수 있게 되었다.我除了要跟她结婚之外，没有别的心愿。 - 나는 그와 결혼하고 싶은 것 이외에 별다른 염원이 없다.我最大的心愿就是看到祖国早日实现统一。 - 나의 가장 큰 염원은 조국이 하루빨리 통일되는 것을 보는 것이다.