土地批租的韩语
拼音:tǔ dì pī zū韩语翻译
토지의 소유권과 사용권을 분리하다.分词翻译:
土地(tǔ dì)的韩语翻译:
[명] 1. 땅. 토지. 농토.土地的所有权。 - 토지의 소유권.他们为什么要占用我们的土地? - 그들은 왜 우리의 땅을 점용하려고 합니까?这里的土地非常肥沃地 - 이곳의 농토는 매우 비옥하다.非洲是一片充满神秘色彩的土地。 - 아프리카는 신비한 색채가 충만한 땅이다.你们为什么要重新丈量土地? - 당신들은 왜 다시 땅을 측량하려고 합니까?小苗在肥沃的土地里很快长大了。 - 새싹이 비옥한 토지에서 매우 빠르게 자랐다.2. 영토. 국토.美国具有辽阔的土地和丰富的自然资源 - 。미국은 광활한 영토와 풍부한 자연 자원을 가지고 있다.他终于回到了祖国的土地上。 - 그는 마침내 조국의 영토로 돌아왔다.我国土地辽阔、人口众多、历史悠久,是世界文明古国,也是人类的发源地之一。 - 우리 나라는 영토가 광활하고, 인구가 매우 많으며, 역사도 유구하여 세계에서 오랜 역사를 지닌 문명(文明) 국가이면서 인류의 발원지 중에 하나이기도 하다.批(pī)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 (손바닥으로) 때리다. 갈기다.2. 〔형태소〕 깎다. 자르다. 없애다. 벗기다.
3. [동] (상급자 또는 상급 기관이 하급자 또는 하급 기관에 대해) 가부(可否)를 대답하다. 결재(決裁)하다. 승인(承認)하다. 허가(許可)하다.
[부연설명] ‘批+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘起来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
4. [동] 비판(批判)하다. 비평(批評)하다. 평론(評論)하다.
[부연설명] ‘批+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘顿’、 ‘通’、 ‘番’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘起来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
5. 〔형태소〕 대량(大量). [매매하는 많은 양의 물건을 말함].
6. [동] (상품을) 대량으로 넘겨 팔다. 대량으로 도매(都賣)하다. 도거리로 사들이다. 대량으로 도매(都買)하다.
7. [양] 대량의 물건이나 다수의 사람을 세는데 쓰는 단위.
8. [명] 〔口語〕 (면이나 마 등의) 아직 짜지 않은 가는 실(섬유).
租(zū)的韩语翻译:
1. [동] 세내다. 빌려 쓰다.2. [동] 세주다. 세놓다. 빌려 주다.
[부연설명] ‘借jiè’、 ‘租’ 등의 동사는 서로 상대적인 개념이 한 단어에 공존하며 활용하므로 주의해야 함.
3. 〔형태소〕 세(貰). [세놓으면서 받은 돈이나 현물].
4. 〔형태소〕 조(租). [과거의 토지세].
5. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
土地出让金的韩语翻译
명 토지 양도금(土地讓渡金).他已...土专家的韩语翻译
명사 정식 현대식 교육을 받지 ...土模的韩语翻译
명사 콘크리트 자재를 만들기 위해...土库曼斯坦共和国的韩语翻译
명사 음역어 〈지리〉 투르크멘(T...土塔的韩语翻译
명 중국지명 산시성(山西省)에 ...土包子的韩语翻译
명사 (1) 흙더미. (2) 비유 ...土井的韩语翻译
명사 황토층에 간단하게 구덩이만을...土建的韩语翻译
명사 약칭 ‘土木建筑工程’(토목...土地构成的韩语翻译
☞ 土地结jié构土地递减律的韩语翻译
☞ 土地报酬递减(规)律土围子的韩语翻译
명사 (1) 흙담을 둘러친 곳. 마...土神的韩语翻译
명사 토지신.土蜘蛛的韩语翻译
명사 (1)〈동물〉 땅거미. (2)...土腥味儿的韩语翻译
☞ 土腥气土色的韩语翻译
명 흙빛. 흙색.敌人个个面如土色缴...土顶的韩语翻译
명 중국지명 지린성(吉林省)에 ...土阶茅茨的韩语翻译
성어 흙 층계와 띠 지붕; 소박하...土案的韩语翻译
명사 아편에 관계되는 사건. 「这...土仪的韩语翻译
명사 문어 남에게 선물하던 토산...土老(儿)的韩语翻译
☞ 怯qiè八裔(1)