差额选举的韩语

韩语翻译

〔詞組〕 【정치】 경쟁 선거(競爭選擧). [입후보자(立候補者) 수가 당선자(當選者) 수보다 많은 선거 방식].[부연설명] ‘等额选举’와 구별됨.

分词翻译：

差额（chā é）的韩语翻译：

[명] 차액(差額). [표준이 되거나 비교하는 데 쓰이는 액수와 서로 차이가 나는 수].差额部分由富营精工有限公司以现金补足。 - 차액 부분은 푸잉정공주식회사에서 현금으로 보충하여 채우다.差额请自行补足。 - 차액은 스스로 채우시기 바랍니다.两家机票的差额达到500元。 - 두 항공사의 표값 차액이 5백 위안에 이른다.中美间贸易差额巨大。 - 중미 간의 무역 차액이 어마어마하다.

选举（xuǎn jǔ）的韩语翻译：

1. [동] 선거(選擧)하다. 선출(選出)하다.选举下来的结果依然五花八门。 - 선거 결과는 전과 다름없이 변화가 많다.他们开始选举起代表来了。 - 그들은 대표를 선출하기 시작했다.会议选举崔先生为会议主席。 - 회의에서 최 선생님을 의장으로 선출하다.你们为什么选举他为组长？ - 당신들은 왜 그를 팀장으로 뽑았습니까?2. [명] 선거(選擧).这项选举无效。 - 이 선거는 무효다.韩国总统选举将在12月19日举行。 - 한국의 대통령 선거는 12월19일에 실시된다.这样才能顺利地进行选举。 - 이렇게 해야만 선거를 순리적으로 진행할 수 있다.总统通过民主选举产生。 - 대통령은 민주 선거를 통해 만들어진다.韩国大国家党候选人李明博在当天举行的总统选举投票中获得48.6%的选票，当选为韩国第17届总统。 - 한국의 한나라당 후보 이명박(李明博)이 이날 치러진 대통령 선거 투표에서 48.6%의 표를 얻어 한국의 제17대 대통령으로 당선되었다.