第一线飞机的韩语

韩语翻译

[명사]〈군사〉 최전선에 배치된 비행기.

分词翻译：

第（dì）的韩语翻译：

1. [접두] 제(第). …번째.
[부연설명] 수사(數詞)의 앞에 써서 서수(序數), 차례, 순서를 표시함.
① 서수(序數)는 독립적인 양사(量詞) 및 몇몇 명사와 직접 연결해서 쓸 수 있음.
② 시간, 일련번호 및 몇몇 특수한 상황에 쓰이는 서수는 ‘第’를 쓰지 않거나, 쓸 수도 있고, 쓰지 않을 수도 있음.
2. 〔書面語〕 과거제도(科舉制度)에서의 등급. [합격과 낙방을 판가름하는 데 기준이 되는 등급을 말함].
3. 〔형태소〕봉건사회에서 관리의 주택.
4. [접속] 〔書面語〕 그러나.
5. [부] 〔書面語〕 겨우. 단지.
6. [명] 성(姓).

一线（yī xiàn）的韩语翻译：

1. [명] 【군사】 일선(一線). 최전선(最前線). 최전방(最前方).2. [명] 일선(一線). [생산, 교육, 과학 연구 등의 자리에 직접 종사하는 것을 가리킴].我国一线警察的平均寿命仅有48岁。 - 우리 나라의 일선 경찰의 평군 수명은 겨우 48세이다.3. [수량] 한가닥. 한줄기. 아주 조금. 약간.

飞机（fēi jī）的韩语翻译：

 [명] 비행기. [공중을 떠다니는 항공기에 대한 총칭(總稱)임].飞机的用途非常广泛。 - 비행기의 용도는 매우 광범하다.按规定，硫磺严禁带上飞机。 - 규정에 따라, 황을 가지고 비행기에 오르는 것을 엄금하다.听这个消息后，他就乘飞机赶往西安。 - 이 소식을 들은 후, 그는 비행기를 타고 시안으로 급히 갔다.飞机等运输工具排放的废气对大气环境造成的污染也越来越严重。 - 비행기 등의 운송 도구들이 배출하는 폐가스가 대기 환경 중에 초래하는 오염도 갈수록 심각해지고 있다.有一架飞机撞上了世贸中心双子大楼的其中一幢。 - 비행기 한 대가 세계무역센터 쌍둥이빌딩 중의 한 채에 들이박았다.我参加仪式的时候，看到这架飞机了。 - 내가 의식에 참가했을 때 이 비행기를 보았다.将装有 * 的行李运到飞机上。 - 폭탄을 담고 있는 짐을 비행기로 운반하다.在飞机上为旅客提供服务的乘务人。 - 비행기에서 여행객들을 위해 서비스할 승무원을 제공하다.快上飞机的时候，我才忽然想到抵达的时间是晚上。 - 막 비행기에 오르려고 할 때가 돼서야, 나는 도착하는 시간이 저녁이라는 것을 문득 생각해냈다.