题目分析的韩语

韩语翻译

[명사]〈교육〉 출제 분석. [시험 시행 뒤에 시험 문제의 질을 분석하는 작업]

分词翻译：

题目（tí mù）的韩语翻译：

[명] 1. 제목(題目). 표제(標題). 테마(theme).今年的高考语文作文题目是什么？ - 올해 대입 시험 국어 작문 제목이 뭔가요?按题目要求进行作答。 - 제목에 따라 대답을 진행하도록 요구하다.请同学在选择题目时尽量以自己兴趣及未来就业的可能方向为主。 - 학생 여러분, 제목을 선택할 때 가능하면 자신이 흥미를 가지고 있거나 향후 취업이 가능한 방향을 위주로 해서 선택하세요.如何选择研究题目？ - 연구 과제를 어떻게 선택합니까?这个题目很吸引人。 - 이 제목은 매우 사람의 관심을 끈다.老师在黑板上写了作文题目。 - 선생님이 칠판에 작문 제목을 썼다.我觉得这些题目都很新颖。 - 나는 이들 제목이 매우 참신하다고 생각한다.2. (연습, 시험 등의) 문제(問題).考试题目。 - 시험 제목.这次考试题目难不难？ - 이번 시험 문제는 어려웠습니까?今天的考试题目很多。 - 오늘 시험 문제는 매우 많다.请各位帮我完成这题目。 - 여러분 저를 도와 이 문제를 끝내 주세요.

分析（fēn xī）的韩语翻译：

[동] 분석(分析)하다.=[剖析] 分析原因。 - 원인을 분석하다.分析句子。 - 구절을 분석하다.我为大家详细分析一下这几个产品。 - 제가 여러분들을 위해 이 몇 개의 제품들을 자세히 한 번 분석해 보겠습니다.他们分析了一番，确认消息是可靠的。 - 그들은 한 번 분석하여, 소식이 믿을 만한 것임을 확인하였다.我们应该首先具体分析两者之间的关系。 - 우리는 우선 양자 사이의 관계를 구체적으로 분석해야 한다.仅仅作这种分析是不够的。 - 단지 이런 분석을 해서는 충분하지 않다.