同类产品的韩语

韩语翻译

• 我们公司生产的产品质量领先于同类产品。 - 우리 회사가 생산한 제품의 품질은 동종 제품보다 우수하다.
• 同类产品的本质功能差别不大。 - 동종 제품의 본질적인 기능은 차이가 크지 않다.
• 国货的主要性能已达到国外同类产品先进水平。 - 국산품의 주요 성능은 이미 국외 동종 제품의 선진 수준에 이르렀다.
• 我们公司的产品在国内同类产品中处于领先地位。 - 우리 회사의 제품은 국내 동종 제품 중 선두를 차지하고 있다.

分词翻译：

同类（tóng lèi）的韩语翻译：

1. [형] 동류(同類)의. 같은 무리의. 동종(同種)의.[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.同类作品。 - 같은 종류의 작품.同类案件。 - 같은 종류의 사건.我觉得我和她是同类人。 - 나는 나와 그녀가 같은 부류의 사람이라고 생각한다.这些产品已经达到美国公司同类产品的水平。 - 이 제품들은 미국 회사의 동종 제품 수준에 이미 도달하였다.这在世界同类导弹中已是名列前茅。 - 이것은 세계의 동종 미사일 중에서도 이미 가장 앞 서열에 있다.为了防止今后发生同类事情，你们要约束自己。 - 이후로 같은 일이 재발하지 않도록 여러분들은 스스로를 잘 단속해야 합니다.2. [명] 동류(同類). 동종(同種). 같은 무리.同类当然要照顾同类了。 - 같은 무리는 당연히 같은 무리를 보살펴야 한다.我想连狗也不会这么样伤害同类的。 - 나는 개조차도 이렇게 같은 무리를 해칠 수 없을 거라고 생각한다.

产品（chǎn pǐn）的韩语翻译：

 [명] 생산품(生産品). 제품(製品).产品介绍。 - 제품 소개.这种新产品很受消费者的欢迎。 - 이런 신제품은 소비자들의 환영을 받는다.这家的产品质量怎么样？ - 이 회사의 제품 품질은 어떻습니까?今年生产出更多的产品。 - 올해에는 더욱 많은 제품을 생산해낸다.