依照的韩语

韩语翻译

• 我不想依照这项规定。 - 나는 이 규정을 따르고 싶지 않다.
• 我们仍依照这个条例。 - 우리는 여전히 이 조항을 따른다.
• 你们必须依照上级的命令。 - 너희는 반드시 상급자의 명령에 복종해야 한다.
• 他们这样决定，是依照学校的规定。 - 그들이 이렇게 결정한 것은 학교의 규정을 따른 것이다.
• 各级政府机关都要严格依照宪法和法律规定的权限。 - 각급 정부 기관은 헌법과 법률 규정의 권한을 엄격히 따라야 한다.

• 依照学会的惯例执行。 - 학회의 관례에 따라 집행하다.
• 一切都依照原计划进行。 - 모든 것은 원래의 계획에 따라 진행된다.
• 她就会依照他的意见去做决定。 - 그녀는 그의 의견에 따라 결정할 것이다.
• 依照法律规定，严格处罚违法行为。 - 법률 규정에 따라 위법 행위를 엄격하게 처벌하다.
• 景福宫将依照原样进行全面修建。 - 경복궁은 원래 양식에 따라 시공할 것이다.
• 这是依照实际情况所做出的决定。 - 이것은 실제 상황에 따라 내린 결정이다.
• 每个人做什么都必须依照法律的规定来做。 - 모든 사람은 무엇을 하든 반드시 법률의 규정에 따라 해야 한다.

分词翻译：

依（yī）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 의지하다. 기대다.
2. [동] 동의하다. 따르다. 순종하다.
3. [개] …따라. …대로. …에 의해서.
4. [명] 성(姓).

照（zhào）的韩语翻译：

1. [동] 비추다. 비치다.
2. [동] (거울이나 다른 반사경에 자신의 그림자를) 비추다.
3. [동] (사진, 영화를) 찍다.
4. 〔형태소〕 사진.
5. [명] 허가증. 면허증. [정부에서 발급한 증명서].
6. 〔형태소〕 보살피다. 돌보다.
7. 〔형태소〕 통지하다.
8. 〔형태소〕 비교 대조하다.
9. 〔형태소〕 알다. 이해하다.
10. [개] …에 대해. …를 향해. [동작의 방향을 가리킴].
11. [개] …에 따라. …대로. [동작이 근거로 하는 준칙을 가리킴].
12. 〔형태소〕 원본대로. 표준에 따라.
13. [명] 성(姓).