综合利用的韩语

韩语翻译

〔詞組〕 (자원을) 종합적으로 이용하다. 전면적으로 이용하다. 합리적으로 이용하다.

分词翻译：

综合（zōng hé）的韩语翻译：

[동] 종합(綜合)하다.有分析的过程就应该有综合的结果。 - 분석하는 과정이 있으면 종합한 결과도 마땅히 있어야 한다.他们在分析的时候出了错，因此很难综合出正确的结果。 - 그들이 분석하고 있을 때 실수가 나와 정확한 결과를 종합하기가 매우 힘들다.分析与综合是两个相对的概念。 - 분석하는 것과 종합하는 것은 상대적인 개념이다.这是一所综合大学。 - 이것은 종합대학이다.城市乞讨问题应该是个综合治理的问题。 - 도시에서 구걸하는 문제는 마땅히 종합적으로 관리해야 하는 문제다.只有通过综合治理，城市交通问题才能得以缓解。 - 종합적인 관리를 통해야만 도시의 교통 문제가 완화될 수 있다.

利用（lì yòng）的韩语翻译：

[동] 이용(利用)하다.我们要利用好的学习条件来帮助自己。 - 우리는 좋은 학습 조건을 이용하여 스스로를 도우려 한다.我打算利用业余时间学习汉语。 - 나는 여가 시간을 이용하여 중국어를 배울 계획이다.我们要利用有利条件来改变恶劣的环境。 - 우리는 유리한 조건을 이용하여 열악한 환경을 바꾸려고 한다.他们是在利用你呢。 - 그들은 지금 너를 이용하고 있어.我觉得自己像是被人利用了。 - 나는 내가 남에게 이용당한 것 같은 생각이 들어.你不能利用我对你的感情。 - 너는 너에 대한 나의 감정을 이용해서는 안 된다.你要充分利用自己的特长。 - 너는 너 자신의 특기를 충분히 이용해야 한다.这样我们还可以利用自己的能力帮助更贫困的学生。 - 이렇게 하면 우리는 자신의 능력을 이용하여 더욱 빈곤한 학생들을 도울 수 있다.我们怎样利用自然资源才能保护环境呢？ - 우리가 자연자원을 어떻게 이용해야 환경을 보호할 수 있나요?