含糊的韩语
拼音:hán hu韩语翻译
[형] 1. 모호하다. [명확하지 않거나 분명하지 않음을 형용함].=[含胡]
- 爸爸说得很含糊。 - 아버지께서 매우 모호하게 말씀하시다.
- 他们回答极其含糊。 - 그들의 대답은 아주 모호하다.
- 由于一直讲广东话,周星驰的普通话语速慢吐词含糊不清。 - 줄곧 광둥어를 씀으로 인해 주성치의 표준어 구사 속도가 느리고, 단어를 내뱉어도 뜻이 모호하여 분명하지 않다.
- 文章中不少内容重复,含糊的地方仍含糊。 - 문장 중에 많은 내용이 중복되고, 모호한 곳은 여전히 모호하다.
- 这件事不能含糊。 - 이 일은 소홀해서는 안 된다.
- 这一点丝毫不能含糊。 - 이 점은 조금도 소홀할 수 없다.
- 在工作上容不得丝毫含糊的他,在生活上,对工友们却总是亲切随和、细心周到。 - 업무상으로 약간의 소홀함도 용납하지 않는 그가 생활에서는 오히려 동료들에게 늘 친절하고 상냥하며, 세심하고 꼼꼼하게 대한다.
- 你别看老师看上去很瘦弱,她工作上毫不含糊。 - 너는 선생님께서 약하게 보인다고 그러지 마라, 그 분이 업무에서는 조금의 소홀함도 없어.
※ 주의 사항 : ‘不含糊’는 때에 따라 ‘괜찮다’, ‘좋다’라는 칭찬의 뜻을 나타내기도 함.
分词翻译:
含(hán)的韩语翻译:
[동] 1. (물건을 입에) 머금다. 물다.2. 포함하다. 담다. 함유하다.
3. (생각이나 느낌 등을) 품다. 가지다. 띠다. [완전히 드러내지 않음을 가리킴].
赞
纠错
猜你喜欢
含意的韩语翻译
☞ 含义含糊其辞的韩语翻译
성어 (말을) 얼버무리다 모호하게...含殓的韩语翻译
동사 납관(納棺)하다.含英咀华的韩语翻译
성어 문장이 아름답다. 문장의 정...含有的韩语翻译
동 (어떤 물체를) 가지다. 함유...含辱偷生的韩语翻译
굴욕을 참고 구차하게 살아가다.含悲忍泪的韩语翻译
성어 슬픔을 머금고 눈물을 참다.含忍的韩语翻译
동사 (마음속으로) 참고 견디다.含毫的韩语翻译
동사 문어 (글을 지을 때) 붓...含的韩语翻译
동 1. (물건을 입에) 머금다....含糊的韩语翻译
형 1. 모호하다. 명확하지 않...含饴弄孙的韩语翻译
성어 엿을 입에 물고 손자를 어르...含贝的韩语翻译
동사 문어 조개를 물다. 비유...含怒的韩语翻译
동사 노기를 띠다 품다 . = 含...含辛茹苦的韩语翻译
성어 고생을 참고 견디다. 「十八...含而不露的韩语翻译
성어 속에 품고 겉으로 나타내지 ...含笑的韩语翻译
동사 (1) 웃음을 머금다 띠다 ....含愤的韩语翻译
동사 분을 품다. 「含愤而死; 분...含村庙的韩语翻译
명 중국지명 저장성(浙江省)에 ...含磷青铜的韩语翻译
명사 〈화학〉 인청동(燐靑銅). =...