地的韩语
拼音:de地韩语翻译:
땅-지[조] 동사나 형용사 앞에 쓰여, ‘地’ 앞의 단어나 구(句) 등이 ‘壮语(상어)’(동사, 형용사 앞에서 상태, 정도, 시간, 처소 등을 표시하는 수식 성분)임을 표시하는 구조조사임.
[부연설명] 结构助词(구조조사): 단어나 사조(詞組) 뒤에 쓰여 문법 관계를 표시하는 조사.
[부연설명] 结构助词(구조조사): 단어나 사조(詞組) 뒤에 쓰여 문법 관계를 표시하는 조사.
① ‘부사+地’의 형식.
② ‘쌍음절 형용사+地’의 형식.
- 他在床上无聊地翻着书。 - 그는 침대 위에서 무료하게 책을 뒤적이고 있다.
- 要合理地使用有限空间。 - 합리적으로 유한한 공간을 사용해야 한다.
- 他得意地做了个鬼脸。 - 그는 마음에 들어 하며 짓궂은 표정을 지었다.
- 大家都在勤奋地工作。 - 사람들이 모두 부지런하게 일하고 있다.
③ ‘일부의 명사+地’의 형식.
- 历史地形成。 - 역사적으로 형성되다.
- 形式主义地看问题。 - 형식주의로 문제를 보다.
- 道德地对待他们。 - 도덕적으로 그들을 대하다.
- 部分地解决。 - 부분적으로 해결하다.
- 科学地分析。 - 과학적으로 분석하다.
④ ‘각종 단어의 조합(詞組)+地’의 형식.
- 15吨运输车不断地往工地里面运送建筑材料。 - 15톤 화물차가 끊임없이 공사 현장으로 건축 재료를 운송하다.
- 你怎么自言自语地说个没完! - 너는 왜 혼잣말로 쉼 없이 떠드니!
- 要有组织有计划地进行培训。 - 조직을 갖추고 계획적으로 훈련을 진행해야 한다.
- 我愿意像他的父亲一样地生活。 - 나는 그의 아버지처럼 살고 싶다.
※ 구조조사 ‘地’의 사용 시 주의 사항.
① 쌍음절 형용사는 일반적으로 ‘地’를 써야 함. [단, 동사와 자주 조합될 때는 써도 되고 안 써도 됨].
- 勇敢地举起了右手。 - 용감하게 오른손을 들었다.
- 用英语流利地一一进行了回答。 - 영어로 유창하게 하나씩 답변을 진행하였다.
- 详细(地)查问。 - 상세하게 조사하고 묻다.
- 彻底(地)了解。 - 철저하게 이해하다.
- 认真(地)看一遍。 - 진지하게 한 번 보다.
② 형용사 앞에 정도부사가 있을 때는 ‘地’를 써야 함. [단음절 형용사 앞에 정도부사가 있을 때는 쓰지 않아도 됨].
④ 부사가 동사, 형용사를 수식할 때는 일반적으로 ‘地’를 쓰지 않음.
⑤ 단음절 형용사가 동사를 수식할 때는 ‘地’를 쓰지 않음.
反义词:


猜你喜欢:
- 衅鼓的韩语翻译
- 卜者的韩语翻译
- 望门(儿)寡的韩语翻译
- 民康署的韩语翻译
- 翻脸无情的韩语翻译
- 瞎道儿的韩语翻译
- 花衫的韩语翻译
- 走内线的韩语翻译
- 道里的韩语翻译
- 软梯的韩语翻译
- 亡妹的韩语翻译
- 啮齿动物的韩语翻译
- 倍塔的韩语翻译
- 中鱼口的韩语翻译
- 奏稿的韩语翻译
- 罕见的韩语翻译
- 噗的韩语翻译
- 命名的韩语翻译
- 讹人的韩语翻译
- 秃人的韩语翻译
- 国技的韩语翻译
- 灵台的韩语翻译
- 积石峡的韩语翻译
- 立体派的韩语翻译
- 蛇场的韩语翻译
- 进化的韩语翻译
- 天文表的韩语翻译
- 力索的韩语翻译
- 瀝的韩语翻译
- 不足挂齿的韩语翻译
- 孟月的韩语翻译
- 危在旦夕的韩语翻译
- 平而河的韩语翻译
- 蜚蠊的韩语翻译
- 双优的韩语翻译
- 积温的韩语翻译
- 地, 富, 反, 坏, 右的韩语翻译
- 河滨的韩语翻译
- 走时气的韩语翻译
- 攘袂的韩语翻译