背的韩语
拼音:bèi韩语翻译
등-배1. [명] 등. [가슴과 배의 반대쪽 부분].=[脊背]
- 她弓着背。 - 그녀가 등을 구부리고 있다.
- 她骑在马背上呢。 - 그녀는 말 등 위에 타고 있다.
- 你快放下背上的包袱。 - 너는 어서 등에 있는 짐을 내려놓아라.
- 你帮我擦擦背。 - 당신이 나를 도와 등을 안마해 주세요.
2. 〔형태소〕 (어떤 물체의) 뒷면. 반대면.
3. [동] 등지다.↔[向]
- 局势非常紧张,我们只能背水一战了。 - 형세가 매우 긴박하니 우리는 배수의 진을 치고 싸우는 수밖에 없다.
- 这个地方很漂亮,背对着山面向大海,很适合居住。 - 이곳은 매우 아름답구나. 산을 등지고 큰 바다를 향하니 살기에 매우 적합하다.
- 背对着我的那位请转过身来。 - 저를 등지고 있는 거기 한 분은 몸을 돌려 주세요.
- 那个人背对着地面向着天仰面躺着。 - 그 사람은 지면을 등지고 얼굴은 하늘을 향해 누워 있다.
4. [동] 떠나다. 등지다.↔[向]
5. [동] 도피하다. 숨다. 속이다. 감추다.
6. [동] 암송하다. 외우다.
- 演员在开始拍戏之前都必须背台词。 - 배우들은 촬영하기 전에 반드시 대사를 외워야 한다.
- 今天学过的课文背好了吗? - 오늘 배운 본문을 다 외웠느냐?
- 今天要演讲的内容都背好了吗? - 오늘 강연할 내용을 모두 다 외웠습니까?
- 背书是件很伤脑筋的事情。 - 책을 외우는 것은 정말 골치 아픈 일이다.
7. 〔형태소〕 위배하다. 위반하다.
8. [동] 돌리다. 반대 방향으로 향하다.
9. [형] 외지다.
10. [형] 운수가 사납다. 운이 나쁘다. 재수 없다. 순조롭지 않다.
11. [형] 청력이 낮다. 귀가 어둡다.
12. [명] 성(姓).
反义词:
赞
纠错
猜你喜欢
背耳之言的韩语翻译
성어 뒤에서 안 보는 데서 욕하...背梁的韩语翻译
명사 방언 등. = 脊背背脚运的韩语翻译
☞ 背运背晦理儿的韩语翻译
명사 케케묵은 생각. 당치 않은 ...背称的韩语翻译
명 3인칭(三人稱). 앞에서 부...背光的韩语翻译
동사 그늘이 지다. 광선을 등지다...背眼(儿)的韩语翻译
형용사 남의 눈에 띄지 않다. 구...背儿的韩语翻译
명사 (물체의) 뒤. 뒷면. 안쪽...背头的韩语翻译
동사 올백(all-back) 머리...背部的韩语翻译
명사 등. 배부.背负的韩语翻译
동사 (1) 짊어지다. 「背负着衣包...背理的韩语翻译
형 사리에 어긋나다. 도리에 어긋...背弛的韩语翻译
동 어기다. 위배(違背)하다. 위...背悔的韩语翻译
형 (정신이) 흐리다. 흐리멍덩하...背静的韩语翻译
형 (지역이) 외지다. 조용하다....背缝的韩语翻译
명사 상의(上衣)의 등 중앙의 꿰...背带的韩语翻译
명사 (1) (바지·배낭 따위의) ...背巷的韩语翻译
명사 뒷골목.背诵的韩语翻译
동 외우다. 암송하다. 부연설명 ...背影(儿)的韩语翻译
명사 (1) 뒷모습. 「凝望着他逐渐...