绝对湿度的韩语

韩语翻译

[명] 【물리】 절대습도(絶對濕度, absolute humidity). [단위 면적의 공기 속에 포함되어 있는 수증기의 질량].

分词翻译：

绝对（jué duì）的韩语翻译：

1. [형] 절대적인. [어떠한 제한과 조건에도 제한되지 않음을 나타냄].↔[相对] 他们看问题太绝对了。 - 그들은 문제를 너무 절대적으로 본다.圣经是绝对真理吗？ - 성경은 절대적인 진리입니까?相对的现象看来似乎是绝对的。 - 상대적인 현상은 보기에 마치 절대적인 것 같다.我们在人数上占有绝对优势。 - 우리는 인원수에서 절대적인 우세를 차지하고 있다.2. [형] 절대의. [다른 조건에 관계없이 어느 한 가지 조건만을 근거로 함을 나타냄].[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.这里的绝对温度是多少？ - 이곳의 절대 온도는 얼마입니까?这座山的绝对高度是多少？ - 이 간의 절대 고도는 얼마입니까?你算这道题的时候有绝对值吗？ - 당신이 이 문제를 풀 때 절대치가 있었습니까?算题的时候，我忘记去掉绝对值符号了。 - 문제를 풀 때 나는 절대치 기호를 제거하는 것을 까먹었다.3. [부] 절대로. 완전히. 반드시.我绝对支持你。 - 나는 전적으로 너를 지지한다.我绝对相信她。 - 나는 전적으로 그녀를 믿는다.这绝对是你的错。 - 이것은 전적으로 네 잘못이다.他的话绝对没错。 - 그의 말은 절대로 틀리지 않다.我绝对没有做这件事情。 - 나는 절대로 이 일을 하지 않았다.酒后开车，绝对会出事。 - 음주 운전을 하면 꼭 사고가 발생한다.要是这样的话，你绝对不及格了。 - 만약 이렇다면 넌 반드시 불합격할 것이다.这件事绝对不像你想的那样。 - 이 일은 절대로 네가 생각한 것처럼 그렇지 않다.4. [부] 극히. 매우. 대단히. 아주.他做的饭菜绝对香。 - 그가 한 음식은 매우 맛있다.绝对大多数人都有同感。 - 절대 다수의 사람이 모두 동감하다.

湿度（shī dù）的韩语翻译：

[명] 습도(濕度).湿度不够。 - 습도가 부족하다.非典病毒在低温和相对湿度高条件下利于扩散传播。 - 사스 병균은 저온과 상대적으로 습도가 높은 조건 하에서 쉽게 확산 전염된다.有关专家提醒说，室内温度太高、湿度过低，容易使人患病，人们应注意加湿空气，勤换空气。 - 관련 전문가들이 조언하기를 실내 온도가 너무 높고, 습도가 지나치게 낮으면 쉽게 병에 걸리므로 사람들은 반드시 공기의 습도를 올려 주고 자주 환기를 해주는 데 주의해야 한다고 했다.口腔里的温度和湿度最适合细菌的繁殖。 - 구강 속의 온도와 습도는 세균이 번식하기에 가장 적합하다.如果温度突然降低，空气中的湿度增加，会使得云朵内的小水滴体积变大。 - 온도가 갑자기 내려가면, 공기 중의 습도가 증가해서 구름 덩이의 작은 물방울의 체적이 커지게 된다.